government bond

1. The bank was banned from participating in government bond auctions and from accepting foreign currency deposits from new customers.
   花旗被禁止参与日本政府的债券拍卖，而且被禁止接受新客户的外币存款。
2. This includes development of the offshore renminbi market, SME financing, corporate and government bond market development.
   包括离岸人民币市场、中小企业融资、公司和政府债券市场的发展。
3. Government bond markets in a monetary union are inherently fragile.
   一个货币联盟中的政府债券市场有着与生俱来的脆弱性。
4. In the global government bond market demand exceeds supply, not least because of central bank buying.
   在全球政府债券市场上，需求高于供给，重要原因就在于央行的购债行动。
5. The level of government bond yields is very low.
   眼下政府债券收益率水平很低。
6. But this has declined sharply as nominal government bond rates have fallen.
   但随着政府债券名义收益率下降，这一差额已大幅缩减。
7. Global government bond yields are low as investors have shifted money to the safe haven of bonds.
   由于投资者将资金转移到安全性的债券品种，全球政府债券收益率走低。
8. What, we are asking, was the UK market share of the top five companies in the following financial services: retail banking, corporate banking, mortgages, insurance and re-insurance, government bond issuance, foreign exchange, and credit swaps and derivatives?
   我们问的问题是，在下列金融服务领域，英国五强企业占据多大的市场份额：零售银行、企业银行、抵押贷款、保险和再保险、政府债券发行、外汇、信贷互换和衍生品？
9. With the economy going down and government bond yields going up, and with the European Union, European Central Bank and International Monetary Fund shouting orders, Italians realised that things had to change.
   随着经济下行和国债收益率走高，加上欧盟（eu）、欧洲央行（ecb）和国际货币基金组织（imf）大声下达命令，意大利人意识到，必须改变。
10. Suppose the ECB did succeed in stabilising government bond markets in this way.
    假设欧洲央行通过这种方式成功稳定了政府债券市场。
11. We can draw on the experience of American central government bond management who represents developed market economic countries.
    以美国为代表的市场经济发达国家的债券监管和风险控制经验对我国有借鉴意义。
12. One clear difference to the established trends of2008 is that government bond yields surged.
    与2008年既定趋势的一个明显差别是国债收益率飙升。
13. Certain moves in currencies and interest rates combined with relatively modest government bond defaults may negate these advantages.
    外汇和利率的某些波动，加上相对温和的政府债券违约，可能会抹杀这些优势。
14. Are recent jumps in government bond rates proof that investors are worried about fiscal prospects?
    近期政府债券收益率上扬是否验证了投资者对财政前景的担忧？
15. They cannot really believe that government bond purchases will stoke inflation.
    他们不可能真的认为购买国债会加剧通胀。
16. The ECB has faced intensified German criticism since it escalated its government bond programme last month to include Italian and Spanish debt.
    欧洲央行上个月扩大了国债购入计划，纳入意大利和西班牙债务，这受到了德国的猛烈批评。
17. It went on to intervene directly in government bond markets.
    接着，它还对政府债券市场进行了直接干预。
18. US, German and UK government bond yields all moved away from multi-decade lows.
    美国、德国和英国政府债券的收益率均从几十年来的最低位回升。
19. Although government bond yields in America, Britain and Germany may look low, they can go lower;
    虽然美国，英国和德国的政府债券收益率看上去已经很低了，它们还能降得更低。
20. Government bond yields in some markets came off the lows of recent days.
    一些市场的国债收益率脱离了近日的低点。
21. Nominal government bond yields are where they have always been: close to zero.
    政府债券的名义收益率也保持在其一贯的水平：接近于零。
22. Some derivatives deals such as government bond futures are traded on similar exchanges in Chicago and London.
    某些衍生品交易如政府债券期货在芝加哥或伦敦的类似交易所进行。
23. It will not be business as usual for government bond prices.
    政府债券的价格将不会恢复常态。
24. More immediately, government bond yields are rising, as are corporate bond spreads.
    更直接的是，政府债券的收益率在上升，公司债券的息差也在上升。
25. Italian, Spanish and Irish government bond yields all fell modestly.
    意大利、西班牙和爱尔兰国债收益率均小幅下跌。
26. US and European government bond markets rallied in the face of the equity sell-off.
    面对股市的下跌，美国和欧洲的政府债券市场上涨。
27. But some ECB policymakers have gone further, urging banks to use the funds to support struggling eurozone government bond markets.
    但欧洲央行的某些政策制定者则有更多的考虑，他们敦促银行用这些资金来支持困境中的欧元区国债市场。
28. He opposed for instance intervening in government bond markets.
    别忘了，他曾反对对政府债券市场进行干预。
29. And cooperate to government bond investment float political financial bonds investment to pull economy growth has many advantages.
    通过发行政策性金融债券投资来拉动经济增长，相对于政府国债投资有诸多优势。
30. At present the development of government bond markets consisting of treasury bond and municipal bond should be attached great importance to.
    目前，特别应重视开拓由国债和市政债券构成的政府债券市场。

noun

1. a bond that is an IOU of the United States Treasury